?>

İliç davasında ‘tercüman’ skandalı: ‘Türkçeyi dahi tam bilmeyen…’

İliç davasını izleyen CHP Trabzon Milletvekili Sibel Suiçmez, “Hem hukuk dilini bilen hem de teknik anlamda İngilizceyi bilen bir tercüman olması gerekirken karşımıza şaka gibi Türkçeyi dahi tam bilmeyen bir tercüman çıktı. Bu durumda yargılama devam ediyor” ifadelerini kullan

Siyaset - 12 saat önce

CHP Trabzon Milletvekili Sibel Suiçmez, Erzincan'da İliç davası duruşmasını izledi.

Duruşmada yaşanan sorunlarla ilgili Adalet Sarayı önünde açıklama yapan Suiçmez, şunları kaydetti:

"İliç davası bugün başladı, devam ediyor. Mahkeme heyeti 20 dakikalık ara verdi, tartışma üzerine. Şimdi tekrar Kanadalı mühendisin ifade vermesi devam ediyor. Soru soruyorlar ancak burada bugün hem bir salon yönünden bir skandal yaşıyoruz, bir de tercüman skandalı yaşıyoruz. Çok önemli bir konu, teknik konu. Hem hukuk dilini bilen hem de teknik anlamda İngilizceyi bilen bir tercüman olması gerekirken karşımıza şaka gibi Türkçeyi dahi tam bilmeyen bir tercüman çıktı. Bu durumda yargılama devam ediyor. Ben orada da söylediğim gibi yargılamanın hemen kesilmesi ve duruşmanın daha uygun koşullarda yapılacağı bir salona alınması ve hem hukuk dilini ve teknik dili bilen bir tercümanla yargılamaya devam edilmesi gerekiyorken bunun yapılmaması adil yargılanma hakkının da ihlaline sebep olacaktır.

Burada mağdur aileler bir kez daha mağdur edilmektedir. Dolayısıyla sadece Adalet Sarayı yapılmasıyla ya da yazılmasıyla adalet bu ülkede gerçekleşmiyor. Adaletin gerçekleşmesi için ilk önce yapılması gereken adil bir yargılamanın yapılacağı mekanların sağlanması ve buna uygun bir yargılanmanın yapılmasıdır. O nedenle bugün burada Erzincan’da mahkeme sınıfta kalmıştır, sürecin takipçisi olacağız. CHP olarak geniş katılımlı bir şekilde heyetimizle takip ediyoruz, etmeye de devam edeceğiz."

Haftanın Öne Çıkanları

Mehmet Sevigen'in 'Kılıçdaroğlu' ve 'kurultay' iddiası

2025-03-12 14:00 - Siyaset

'Kayda Geçsin' ekibi Halk TV'den ayrıldı!

2025-03-12 11:02 - Gündem

Ekrem İmamoğlu’na Erzincan’da da salon verilmedi!

2025-03-12 18:30 - Gündem

Mansur Yavaş: Ekrem başkana siyasi kumpas kurulursa en başta yanında ben olacağım

2025-03-12 21:12 - Siyaset

Halit Ergenç ile Rıza Kocaoğlu hakkında 4 yıla kadar hapis istemi

2025-03-12 13:58 - Gündem

Erdoğan, 92 yaşındaki vatandaşa elini öptürdü!

2025-03-13 19:56 - Gündem

Seçim anketinde dikkat çeken sonuçlar... İmamoğlu ile Erdoğan arasında dev fark!

2025-03-10 22:09 - Siyaset

Serhan Asker hakkında yakalama kararı

2025-03-12 13:31 - Gündem

Acı haber: Oyuncu Şinasi Yurtsever yaşamını yitirdi!

2025-03-13 19:13 - Magazin

Halk TV, tartışma yaratan Rasim Ozan Kütahyalı yayınını kaldırdı

2025-03-12 13:50 - Gündem

İlgili Haberler

CHP'li Sezgin Tanrıkulu ziyaret etti: Demirtaş'tan 'süreç hızlanmalı' mesajı

22:08 - Siyaset

Erdoğan: 3 yıl sonrasının seçimine hasrederek illüzyon peşinde koşuyorlar

21:24 - Siyaset

Deniz Yücel: “O ceket çıktı, o kollar sıvandı. Saray, bir kez daha yenilecek”

21:12 - Siyaset

Bahçeli'den Kavacık muhtarına telefon

21:05 - Siyaset

DEM Parti'den MHP ve AKP'ye ziyaret

20:36 - Siyaset

Günün Manşetleri

Tarihçi Mehmet Emin Elmacı: 'İstanbul’u kaybederdik'

07:08 - Gündem

ABD'de hortum faciası: Ölü sayısı yükseldi

00:39 - Gündem

Vahdettin'in torununun torunu soyuldu: 1 ay sonra farketti

00:09 - Gündem

Sabiha Gökçen Havalimanı’nda sistem arızası: Uzun kuyruklar oluştu

23:39 - Gündem

Mehmet Şimşek ABD Hazine Bakanı Scott Bessent ile görüştü: Neler konuşuldu?

22:38 - Ekonomi